慈 ー itsukushimu

「慈ーいつくしむ」という言葉は、
とても深いですよね。

慈愛・慈悲・慈善・慈光・慈心・慈恵……

私が「慈しむ」という言葉を
初めて意識したのは、
子育てに奮闘していた頃でした。

子どもへの愛情は、
自然に湧き上がってくるもの。

「慈しむ」という愛情が、
子育てを支える大きなエネルギーだったように思います。

だけど、その愛情を
もう少し自分にも注いであげていたら、

あんなにクタクタにならずに
すんだかもしれない。笑

慈しみの心は、
まず自分にも向けながら。

そして、少しずつ
周りにも広げていけたらいいですね。

― 慈 ―

The Japanese character 慈 (itsukushimu) has a very deep meaning.

It appears in many words related to kindness, compassion, and love.

I first became aware of the idea of itsukushimu — to cherish and care for someone — when I was busy raising my children.

Love for my children came naturally.

I feel that this caring love gave me so much strength as a mother.

But if I had given a little more of that same love to myself,

maybe I wouldn’t have been quite so exhausted. 😊

May we also turn this caring heart toward ourselves,

and little by little,share it with those around us.

— 慈 —